在鬼门开时吃海鲜饭(5 / 6)
「鬼?没有没有没有。」他赶紧摇头,并竖起食指示意,农历七月晚上千万别提这个字。
他跟着luis走进房间,还在试图解释为什么不要在晚上说鬼,脱完鞋一抬头,吓得倒退一步。
「……luis你!为什么、要把普渡摆在房间里?」
一个小木桌上摆满各种零食泡麵、几叠金纸、跟没点燃的香,香还插在……等等那莫非是说好的西班牙海鲜饭……!幸好他没有阴阳眼,不然说不定会看到很多阿飘正在大吃大喝!
「蛇摸普督?这是给你的birthdayparty,大家都跟我说,就是要这样给好兄弟庆祝的喔?今天路上有好多人都在给你庆祝呢!陆真受欢迎!」
「我想这之中一定有什么误会。」
「你是说我们其实并不是goodbuddy吗?」
luis俊俏的五官皱成一团,彷彿被整个世界欺骗了,蓝眼睛水光闪闪,看起来十分委屈。他觉得眼前的人好可怜又好可爱啊。都可以清楚地想像到,luis认真地问别人,该怎么用台湾人的方式帮在八月二十五号生日的人庆祝呢?然而可能因为中文表达不清而被误会为:台湾人都怎么过八月二十五号呢。偏偏今年的这天是中元节喔,结果得到的反而是该怎么摆普渡的知识。
──还摆得挺好的。
居然还有果冻製的三牲。
他噗嗤笑出声,蓝眼睛的苦主一脸哀怨地看他,那蓝宛如浓雾瀰漫的海,幽怨的海怪潜在海波下,露出亟需被安抚的表情。
「这个给你,店里的新品试喝。」他试着投餵海怪,递出自信之作。
「……」luis显然记得上次那杯有多难喝,不太甘愿。他一把塞进对方手里。
然后弯着眼睛看对方从一开始胆战心惊的小啜到迫不及待的畅饮。
不开心的海怪翻了身变成在晴海晒太阳的赛壬,氛围暖洋洋的,不唱歌都让他沉溺。
「月亮历七月的时候,是鬼月,地狱的鬼门会打开,鬼就可以回到人间走走。鬼以前也是人,所以我们称祂们为『好兄弟』,并不是真的brothers。有些鬼没有家人准备东西吃,很可怜,所以大家才会在今天准备很多吃的,让他们吃好吃满。这就是普渡。」
一起坐在供品桌前的沙发椅上,他用尽可能简单的句子解释,虽然没有明言,但luis已经明白了用这种方式庆生实在太乌龙、敏感的人说不定会感觉被冒犯,因此紧张地盯着他看,想从他脸上看出是不是有盛怒的蛛丝马跡。
他笑着摆摆手,表示不介意,luis也安心一笑,然后又低头开始喝饮料,喝啊喝的,不知道想起什么,举起手发问:
「这个鬼门具体而言在哪里呢?」
「呃,到处都是?」
「在欧洲也有吗?」
「呃……没有的吧?」
要是有的话作鬼也可以环游世界了,好像不赖哦?另外鬼界还会有语言问题吗?
他因为对方的脑洞开始发散思维──想像一名鬼先生,期待无比地走出鬼门,结果入眼皆是金发碧眼的外国鬼,语言不通而且连供品都吃不到,非常惨──又噗哧一声笑出来。
「话说鬼月有很多不该做的事,像是衣服不可以掛在外面过夜、路上有钱不能捡、不可以做结婚买房等等的重大决定……」
「衣服掛在外面会怎样?捡了钱会怎样?」luis本来听得津津有味,回过神发现重点,紧张地问,他一看就知道这个外国人大概犯了不少禁忌,但想着国外好像不太信鬼怪习俗、对方又是理科生,应该不至于被吓得从此不敢晾衣服,就实话实说:
「鬼会把自己穿进掛在外面的衣服里,这样你要是拿进房间,就是自己把鬼邀进家了;捡地上的钱,就表示允许丢钱的人拿走你的好运──luis你现在把窗户锁起来干嘛啦哈哈哈就算衣服还在外面这样也不行啦哈哈哈哈哈!好啦好啦别怕,我明天带你把捡到的钱丢回原地,哈哈哈哈哈哈──」
他笑疯了,对方紧张兮兮地东张西望,好像身边有很多鬼,他觉得这样逗人家有点缺德,可是又好好玩,luis凑到他身边似乎想壮胆,他故作豪气干云状,一把搂住人家,一副「大爷罩你」的模样。
结果因为对方伸手一个反抱,差点原地软成一团。
呃呃呃呃什么巫术?他有点尷尬地微微退开,不晓得自己怎么了,难道被鬼附身? ↑返回顶部↑
他跟着luis走进房间,还在试图解释为什么不要在晚上说鬼,脱完鞋一抬头,吓得倒退一步。
「……luis你!为什么、要把普渡摆在房间里?」
一个小木桌上摆满各种零食泡麵、几叠金纸、跟没点燃的香,香还插在……等等那莫非是说好的西班牙海鲜饭……!幸好他没有阴阳眼,不然说不定会看到很多阿飘正在大吃大喝!
「蛇摸普督?这是给你的birthdayparty,大家都跟我说,就是要这样给好兄弟庆祝的喔?今天路上有好多人都在给你庆祝呢!陆真受欢迎!」
「我想这之中一定有什么误会。」
「你是说我们其实并不是goodbuddy吗?」
luis俊俏的五官皱成一团,彷彿被整个世界欺骗了,蓝眼睛水光闪闪,看起来十分委屈。他觉得眼前的人好可怜又好可爱啊。都可以清楚地想像到,luis认真地问别人,该怎么用台湾人的方式帮在八月二十五号生日的人庆祝呢?然而可能因为中文表达不清而被误会为:台湾人都怎么过八月二十五号呢。偏偏今年的这天是中元节喔,结果得到的反而是该怎么摆普渡的知识。
──还摆得挺好的。
居然还有果冻製的三牲。
他噗嗤笑出声,蓝眼睛的苦主一脸哀怨地看他,那蓝宛如浓雾瀰漫的海,幽怨的海怪潜在海波下,露出亟需被安抚的表情。
「这个给你,店里的新品试喝。」他试着投餵海怪,递出自信之作。
「……」luis显然记得上次那杯有多难喝,不太甘愿。他一把塞进对方手里。
然后弯着眼睛看对方从一开始胆战心惊的小啜到迫不及待的畅饮。
不开心的海怪翻了身变成在晴海晒太阳的赛壬,氛围暖洋洋的,不唱歌都让他沉溺。
「月亮历七月的时候,是鬼月,地狱的鬼门会打开,鬼就可以回到人间走走。鬼以前也是人,所以我们称祂们为『好兄弟』,并不是真的brothers。有些鬼没有家人准备东西吃,很可怜,所以大家才会在今天准备很多吃的,让他们吃好吃满。这就是普渡。」
一起坐在供品桌前的沙发椅上,他用尽可能简单的句子解释,虽然没有明言,但luis已经明白了用这种方式庆生实在太乌龙、敏感的人说不定会感觉被冒犯,因此紧张地盯着他看,想从他脸上看出是不是有盛怒的蛛丝马跡。
他笑着摆摆手,表示不介意,luis也安心一笑,然后又低头开始喝饮料,喝啊喝的,不知道想起什么,举起手发问:
「这个鬼门具体而言在哪里呢?」
「呃,到处都是?」
「在欧洲也有吗?」
「呃……没有的吧?」
要是有的话作鬼也可以环游世界了,好像不赖哦?另外鬼界还会有语言问题吗?
他因为对方的脑洞开始发散思维──想像一名鬼先生,期待无比地走出鬼门,结果入眼皆是金发碧眼的外国鬼,语言不通而且连供品都吃不到,非常惨──又噗哧一声笑出来。
「话说鬼月有很多不该做的事,像是衣服不可以掛在外面过夜、路上有钱不能捡、不可以做结婚买房等等的重大决定……」
「衣服掛在外面会怎样?捡了钱会怎样?」luis本来听得津津有味,回过神发现重点,紧张地问,他一看就知道这个外国人大概犯了不少禁忌,但想着国外好像不太信鬼怪习俗、对方又是理科生,应该不至于被吓得从此不敢晾衣服,就实话实说:
「鬼会把自己穿进掛在外面的衣服里,这样你要是拿进房间,就是自己把鬼邀进家了;捡地上的钱,就表示允许丢钱的人拿走你的好运──luis你现在把窗户锁起来干嘛啦哈哈哈就算衣服还在外面这样也不行啦哈哈哈哈哈!好啦好啦别怕,我明天带你把捡到的钱丢回原地,哈哈哈哈哈哈──」
他笑疯了,对方紧张兮兮地东张西望,好像身边有很多鬼,他觉得这样逗人家有点缺德,可是又好好玩,luis凑到他身边似乎想壮胆,他故作豪气干云状,一把搂住人家,一副「大爷罩你」的模样。
结果因为对方伸手一个反抱,差点原地软成一团。
呃呃呃呃什么巫术?他有点尷尬地微微退开,不晓得自己怎么了,难道被鬼附身? ↑返回顶部↑