第142节(1 / 4)
翻译有些难以忍受的是,这些英美士官长在士兵们无法按照他们的要求去做的时候,他们就会像是骂狗一般的对其呵斥,言语更是难听到了极点,259师算是一个匪气很重的部队,以前的老班长们也是相当的彪悍,只是相比较起英美的士官长来,他们却又算是比较斯文的了,而且他们吼得脖子青筋暴现的时候,士兵们已经不需要明白他们所说的是什么了,而也是要拼着他们的老命的训练。
黄小二和保隆之间仿佛完全忘记了不久之间他们还差点上演全武行,特别是保隆,作为“受害者”,他更是一点儿也没有想要寻机会对黄小二进行报复的想法,只要是以进入作训时间,他全副的身心都会投入到对士兵们的训话和训练之中去。
蔡小强这时候也来到了这个作训班的旁边,他并没有走上前来打扰保隆他们,而只是在远远的地方跟保隆点了点头算是打过了招呼之后,他就抱着手在旁边静静的看着,他也是有点期待今天的英国佬又会讲一些什么样新奇的事情。
“今天的战术素养课,我要给你们讲的是,如何在战场上进行交叉式的掩护突进,这种战法非常适合复杂地形的小队作战,需要我们反复的演练,在快速突进的作战中,能够最大限度的保护己方的战士,让战斗减员降低到最低。战场上,不是要将敌人杀死才算是胜利,将自己保护好,好好的活下去,这也是很大的胜利。怎样的士兵才算是好士兵,能活下去的士兵才是好的士兵,我知道你们都是老兵,所以我相信你们能够明白我所想要表达的意思!”保隆唾液横飞,讲得激情四射。
在翻译进行英译中的时候,保隆还扛出一个大大的演示版,这东西显然是保隆自己用一些临时的材料自制的,显得十分的粗糙,但这一点儿也不妨碍保隆的心情。
蔡小强在一旁,看到保隆的热情投入,这个时候,蔡小强才发觉这些洋人,也是有着他们很可贵的地方,像是这样的全身心的投入,一点儿也不敷衍的态度,足以让很多人都是无地自容了,更何况,此前黄小二还对他进行了恶作剧,有时候,蔡小强都有点不知道如何去评论这些英美士官长了。
矛盾与冲突源自不了解,当双方之间缺乏有效沟通的时候,更加容易产生冲突,而随着双方之间的相互加深了解,很多的误会会慢慢的消融,双方的关系能够得到很大的改善,这就是沟通的魅力所在。
保隆开始在示意板上写写画画,他将很多的地形都给清晰的标注出来,以及不同的气候条件下,配合上风速,所处在的不同时间节点而要考虑的环境时效性的问题,以及各种不同的气候因素之间的相互可能发生的转化效果,还有如何利用一些外在环境的转变过程之中所产生一些有利因素,这一切看起来是那么的索然无味的事情,保隆却是讲的津津有味的样子,而黄小二班的战士们,都是听得非常认真。
第三百八十六章 引发担忧
学教往往相长,所以双方的态度如何,是否真正的做到全身心的投入,这一点是十分的重要的。
这个时候,就连旁边的蔡小强也是听得有滋有味的,虽然保隆讲的东西好像十分的琐碎,却是一些非常实用的东西,以前蔡小强心中有所感悟,但却一直说不清道不明的东西,一下子都让保隆给说出来,这也是让蔡小强有种喝了凉水一般的痛快感觉,很多东西就是这样,只隔着一层纸,只要有人给你捅穿了,你不单单是能够在这样的一个方面得到感悟,还有可能触类旁通,真正的领悟到更加多层次多角度的感悟,这个时候保隆给到蔡小强的效果就是如此。
而相对而言并不像是蔡小强那般经验丰富的普通战士们,在听着保隆的讲解的时候,他们心中所受到的震撼更加的深刻,毕竟他们还是第一次听到关于这些事情,保隆可以说是给他们打开了一扇大门,像蔡小强这种知道是怎么回事,却是无法非常详细的通过语言的组织给你复述出来,士兵们是永远无法得到这些引导的,而保隆今天所讲的,正是他们需要的,不是他们平日里和其它的战友缺乏交流,只是因为他们哪怕是某些时候有相关的念头,那都是灵光一闪的,就连他们自己,都是很难说得清楚,又谈何跟别人交流。
保隆这般的讲解,却是一种非常有条理性的,明显是经过非常深入的研究才得出了一些宝贵经验总结的精华,这让士兵们是如饮甘露,特别是黄小二,都听得两眼要发光了,以前他跟着三个老兵受训的时候,老兵都是尽量的少说,而让他去多感悟,只是保隆却完全调转了过来,他是能够真正的把你所需要的东西都给讲出来,从而是让你能够有所体会和提高的人,这对于黄小二来说实在是太重要了。
士兵们一个个鸦雀无声,非常认真的听着自己的讲解,这种讲授实在是让保隆感到痛快,在英军的时候,他要是跟新兵蛋子讲这些,那些该死的娘们一般的小毛孩们总是会问这问那,十分的让人感到厌烦,而中国士兵却是显得非常安静,非常的有秩序,这更加是能够让人感受到一种备受尊重的感觉,哪怕是会因为这个而让双方之间的交流显得比较的少,但保隆还是更喜欢现在的感觉。
蔡小强猛然间有种冲动,他恨不得是让整个神枪排的士兵都是过来这边,好好的听听人家讲的,这样对战士们在战场上的能力的提高是非常之大的,他们已经不是新兵蛋子了,对这些总结性的经验更是有着非常强的领悟力,这是非常必须的,只是蔡小强也只能是想想而已了,毕竟这次的事情是牵涉很广的,谁也不能让事态跟原定的有太大的出入,否则师长那边首先饶不了他。
琢磨来琢磨去的,蔡小强不由得也是想到一个折中的法子,那就是让这些受训的士兵再去跟其它未来的士兵去沟通,争取整个神枪排的战士都能够将这些好的军事知识给融会贯通,这样的话,整个神枪排一定是可以向上提升一大截的水平,这是多么好的的一个事情啊!想着想着,蔡小强都是难以抑制的感到兴奋了起来。
保隆心无旁骛的,继续讲解着他从学堂和战场上得到的知识,在英美的部队中,士官长是一个非常关键的角色,他们负责将新兵带成老兵,这一点虽然跟中国的军队并没有太大的不同,只是他们有在做一件中国的士官长从来不做的事情,那就是言传身教,他们真正的毫无保留的将自己的宝贵经验传授给新兵,也只有这样,新兵才能最快时间的成长起来,战场上血淋淋的教训,叫上宝贵的经验,足以让面对几次生死大考之后,士兵有一个飞跃的突破。
于此同时,其它各个地方的作训场也是跟神枪排这边的差不多,所以的受训士兵都是非常认真的在听着英美士官长的授课,对于士兵来说,他们非常懂得在战场上要存活下来,除了日常的刻苦训练之外,就是你必须要有各种能够提高你保命的经验和知识,这些是那么的弥足珍贵,而现在,有着那么好的教官将这些事情事无巨细的讲解给他们知道,这是多么了不得的一个事情,没有一名士兵能够拒绝这么大的诱惑。
士兵们是显得热情非常,只是一众将领这个时候却是开始担忧了起来了,蒋状,王烈,刘全三人约好了一起来到了刘全的营房。
三人进来之后,刘全便明显的感受到他们的情绪并不是很高,刘全先是让勤务兵给三人上了茶水,然后便将所有闲杂人等都给支使开去,然后刘全才是呵呵笑着说道:“什么事情整的这么严肃的样子,搞得像是要开秘密会议似的,要是让师长大人发现了,我可说是你们三个来找我的啊!”
蒋大胖子等人都是长吁短叹的,一副十分郁闷的样子。
“老刘啊,你还真的是有心情啊,这个时候还能说笑,我们三个都快要发愁死了,哎,前几天,士兵们和那些英美教官之间还是冰火两重天,只是现在却是完全变了个样子了,他们好像是让那些英美是士官长给下了什么魔咒似的,非常认真的在听从他们的教导,这个苗头可是不对啊!”高永泰十分担心的说着。
“人心不稳啊,我也怕师长当初的设想可能要出现很大的偏差了,就算是咱们原本以为能够给这些士官长制造一些麻烦,可是按照目前的态势来看,就算是咱们这个时候想要给他们制造麻烦,都不是那么容易了,人心这玩意儿最是善变!”王烈也是忧心忡忡的样子,他是负责情报收集工作的,更是明显的感受到这种变化来的是如何的凶猛神速,快到都是让人有点无法接受的程度了。
蒋大胖子进了屋子内就是觉得惹,他拿着手绢不停的抹着额头上的汗珠子,估计不多时就是能够拧出水来,也不知道是真的热呢,还是紧张的。
“蒋旅长,你不说点什么?”刘全望着蒋大胖子呵呵笑着问道。
蒋大胖子抹了抹汗,微微发喘的说道:“呵呵,我能说点啥,总不能真的点上一支人马,直接将那些洋人给突突喽,那样的话大哥会要了我小命的!”
众人都是大声笑了起来。
刘全想要拿起烟杆点上烟丝抽上两口,但他还是忍住了,沉吟了一阵,刘全才肃声说道:“其实我去过一次,这些洋人士官长,还是有相当的水准的,有些地方,我是自愧不如啊!”作为259师此前的魔鬼大教头,刘全可以说是在新兵训练上立下过汗马功劳的,但这一次,他还是被这些英美士官长们的敬业和专业给震撼到了。
高永泰,王烈和蒋大胖子三人这时候是面面相觑,因为来之前他们原以为老刘头肯定是最为激动的一个,因为他是大教头,而现在的情况却是实情真的好像在往着史迪威预先设定的方向在发展,如果真的以后这些基层士兵们被英美的士官长所掌控,那259师岂不就是被他们拽住了一个死穴。
看到王烈三人如此惊骇的样子,刘全也十分能够理解他们的心情,如果他不是亲身去听了一回,这个时候也是不会这样说了,刘全叹了口气,沉声说道:“事情好像在往着失控的方向在发展,只是我还是比较乐观的,也许这种情况永远也不会到来都是可能的,我们并不需要太过担心!” ↑返回顶部↑
黄小二和保隆之间仿佛完全忘记了不久之间他们还差点上演全武行,特别是保隆,作为“受害者”,他更是一点儿也没有想要寻机会对黄小二进行报复的想法,只要是以进入作训时间,他全副的身心都会投入到对士兵们的训话和训练之中去。
蔡小强这时候也来到了这个作训班的旁边,他并没有走上前来打扰保隆他们,而只是在远远的地方跟保隆点了点头算是打过了招呼之后,他就抱着手在旁边静静的看着,他也是有点期待今天的英国佬又会讲一些什么样新奇的事情。
“今天的战术素养课,我要给你们讲的是,如何在战场上进行交叉式的掩护突进,这种战法非常适合复杂地形的小队作战,需要我们反复的演练,在快速突进的作战中,能够最大限度的保护己方的战士,让战斗减员降低到最低。战场上,不是要将敌人杀死才算是胜利,将自己保护好,好好的活下去,这也是很大的胜利。怎样的士兵才算是好士兵,能活下去的士兵才是好的士兵,我知道你们都是老兵,所以我相信你们能够明白我所想要表达的意思!”保隆唾液横飞,讲得激情四射。
在翻译进行英译中的时候,保隆还扛出一个大大的演示版,这东西显然是保隆自己用一些临时的材料自制的,显得十分的粗糙,但这一点儿也不妨碍保隆的心情。
蔡小强在一旁,看到保隆的热情投入,这个时候,蔡小强才发觉这些洋人,也是有着他们很可贵的地方,像是这样的全身心的投入,一点儿也不敷衍的态度,足以让很多人都是无地自容了,更何况,此前黄小二还对他进行了恶作剧,有时候,蔡小强都有点不知道如何去评论这些英美士官长了。
矛盾与冲突源自不了解,当双方之间缺乏有效沟通的时候,更加容易产生冲突,而随着双方之间的相互加深了解,很多的误会会慢慢的消融,双方的关系能够得到很大的改善,这就是沟通的魅力所在。
保隆开始在示意板上写写画画,他将很多的地形都给清晰的标注出来,以及不同的气候条件下,配合上风速,所处在的不同时间节点而要考虑的环境时效性的问题,以及各种不同的气候因素之间的相互可能发生的转化效果,还有如何利用一些外在环境的转变过程之中所产生一些有利因素,这一切看起来是那么的索然无味的事情,保隆却是讲的津津有味的样子,而黄小二班的战士们,都是听得非常认真。
第三百八十六章 引发担忧
学教往往相长,所以双方的态度如何,是否真正的做到全身心的投入,这一点是十分的重要的。
这个时候,就连旁边的蔡小强也是听得有滋有味的,虽然保隆讲的东西好像十分的琐碎,却是一些非常实用的东西,以前蔡小强心中有所感悟,但却一直说不清道不明的东西,一下子都让保隆给说出来,这也是让蔡小强有种喝了凉水一般的痛快感觉,很多东西就是这样,只隔着一层纸,只要有人给你捅穿了,你不单单是能够在这样的一个方面得到感悟,还有可能触类旁通,真正的领悟到更加多层次多角度的感悟,这个时候保隆给到蔡小强的效果就是如此。
而相对而言并不像是蔡小强那般经验丰富的普通战士们,在听着保隆的讲解的时候,他们心中所受到的震撼更加的深刻,毕竟他们还是第一次听到关于这些事情,保隆可以说是给他们打开了一扇大门,像蔡小强这种知道是怎么回事,却是无法非常详细的通过语言的组织给你复述出来,士兵们是永远无法得到这些引导的,而保隆今天所讲的,正是他们需要的,不是他们平日里和其它的战友缺乏交流,只是因为他们哪怕是某些时候有相关的念头,那都是灵光一闪的,就连他们自己,都是很难说得清楚,又谈何跟别人交流。
保隆这般的讲解,却是一种非常有条理性的,明显是经过非常深入的研究才得出了一些宝贵经验总结的精华,这让士兵们是如饮甘露,特别是黄小二,都听得两眼要发光了,以前他跟着三个老兵受训的时候,老兵都是尽量的少说,而让他去多感悟,只是保隆却完全调转了过来,他是能够真正的把你所需要的东西都给讲出来,从而是让你能够有所体会和提高的人,这对于黄小二来说实在是太重要了。
士兵们一个个鸦雀无声,非常认真的听着自己的讲解,这种讲授实在是让保隆感到痛快,在英军的时候,他要是跟新兵蛋子讲这些,那些该死的娘们一般的小毛孩们总是会问这问那,十分的让人感到厌烦,而中国士兵却是显得非常安静,非常的有秩序,这更加是能够让人感受到一种备受尊重的感觉,哪怕是会因为这个而让双方之间的交流显得比较的少,但保隆还是更喜欢现在的感觉。
蔡小强猛然间有种冲动,他恨不得是让整个神枪排的士兵都是过来这边,好好的听听人家讲的,这样对战士们在战场上的能力的提高是非常之大的,他们已经不是新兵蛋子了,对这些总结性的经验更是有着非常强的领悟力,这是非常必须的,只是蔡小强也只能是想想而已了,毕竟这次的事情是牵涉很广的,谁也不能让事态跟原定的有太大的出入,否则师长那边首先饶不了他。
琢磨来琢磨去的,蔡小强不由得也是想到一个折中的法子,那就是让这些受训的士兵再去跟其它未来的士兵去沟通,争取整个神枪排的战士都能够将这些好的军事知识给融会贯通,这样的话,整个神枪排一定是可以向上提升一大截的水平,这是多么好的的一个事情啊!想着想着,蔡小强都是难以抑制的感到兴奋了起来。
保隆心无旁骛的,继续讲解着他从学堂和战场上得到的知识,在英美的部队中,士官长是一个非常关键的角色,他们负责将新兵带成老兵,这一点虽然跟中国的军队并没有太大的不同,只是他们有在做一件中国的士官长从来不做的事情,那就是言传身教,他们真正的毫无保留的将自己的宝贵经验传授给新兵,也只有这样,新兵才能最快时间的成长起来,战场上血淋淋的教训,叫上宝贵的经验,足以让面对几次生死大考之后,士兵有一个飞跃的突破。
于此同时,其它各个地方的作训场也是跟神枪排这边的差不多,所以的受训士兵都是非常认真的在听着英美士官长的授课,对于士兵来说,他们非常懂得在战场上要存活下来,除了日常的刻苦训练之外,就是你必须要有各种能够提高你保命的经验和知识,这些是那么的弥足珍贵,而现在,有着那么好的教官将这些事情事无巨细的讲解给他们知道,这是多么了不得的一个事情,没有一名士兵能够拒绝这么大的诱惑。
士兵们是显得热情非常,只是一众将领这个时候却是开始担忧了起来了,蒋状,王烈,刘全三人约好了一起来到了刘全的营房。
三人进来之后,刘全便明显的感受到他们的情绪并不是很高,刘全先是让勤务兵给三人上了茶水,然后便将所有闲杂人等都给支使开去,然后刘全才是呵呵笑着说道:“什么事情整的这么严肃的样子,搞得像是要开秘密会议似的,要是让师长大人发现了,我可说是你们三个来找我的啊!”
蒋大胖子等人都是长吁短叹的,一副十分郁闷的样子。
“老刘啊,你还真的是有心情啊,这个时候还能说笑,我们三个都快要发愁死了,哎,前几天,士兵们和那些英美教官之间还是冰火两重天,只是现在却是完全变了个样子了,他们好像是让那些英美是士官长给下了什么魔咒似的,非常认真的在听从他们的教导,这个苗头可是不对啊!”高永泰十分担心的说着。
“人心不稳啊,我也怕师长当初的设想可能要出现很大的偏差了,就算是咱们原本以为能够给这些士官长制造一些麻烦,可是按照目前的态势来看,就算是咱们这个时候想要给他们制造麻烦,都不是那么容易了,人心这玩意儿最是善变!”王烈也是忧心忡忡的样子,他是负责情报收集工作的,更是明显的感受到这种变化来的是如何的凶猛神速,快到都是让人有点无法接受的程度了。
蒋大胖子进了屋子内就是觉得惹,他拿着手绢不停的抹着额头上的汗珠子,估计不多时就是能够拧出水来,也不知道是真的热呢,还是紧张的。
“蒋旅长,你不说点什么?”刘全望着蒋大胖子呵呵笑着问道。
蒋大胖子抹了抹汗,微微发喘的说道:“呵呵,我能说点啥,总不能真的点上一支人马,直接将那些洋人给突突喽,那样的话大哥会要了我小命的!”
众人都是大声笑了起来。
刘全想要拿起烟杆点上烟丝抽上两口,但他还是忍住了,沉吟了一阵,刘全才肃声说道:“其实我去过一次,这些洋人士官长,还是有相当的水准的,有些地方,我是自愧不如啊!”作为259师此前的魔鬼大教头,刘全可以说是在新兵训练上立下过汗马功劳的,但这一次,他还是被这些英美士官长们的敬业和专业给震撼到了。
高永泰,王烈和蒋大胖子三人这时候是面面相觑,因为来之前他们原以为老刘头肯定是最为激动的一个,因为他是大教头,而现在的情况却是实情真的好像在往着史迪威预先设定的方向在发展,如果真的以后这些基层士兵们被英美的士官长所掌控,那259师岂不就是被他们拽住了一个死穴。
看到王烈三人如此惊骇的样子,刘全也十分能够理解他们的心情,如果他不是亲身去听了一回,这个时候也是不会这样说了,刘全叹了口气,沉声说道:“事情好像在往着失控的方向在发展,只是我还是比较乐观的,也许这种情况永远也不会到来都是可能的,我们并不需要太过担心!” ↑返回顶部↑